【日常英語交際口語-詢問成績篇】勸外國人“不要莽撞沖動”時，可以這樣說？go off the deep end這個習語來自游泳池，游泳池一端是深水，另一端是淺水。如果一個人不知水的深淺，從深水的頭跳進池里，那他就跳進了沒底的深水中， 如果這人又不識水性，那他可就慘了!這樣做是相當莽撞沖動的。所以go off the deep end就是指“ 莽撞沖動地行事”。當看到你的朋友做事不假思索，草率行事時，你就可以說: Don't go off the deep end.意思是“不要莽撞沖動”（關注本網站，每天更新大量英語資料，不定時發放英語學習大禮包）

閱讀下面的情景對話，更深入了解“Don't go off the deep end “    

英文情景劇：

Daniel: I got bad grades last term. I should go and ask my teacher for a reason.

丹尼爾:上學期我的分數很低，我得去讓老師給我一個理由。

Tom: Don't go off the deep end. You should work harder next term!

湯姆:不要莽撞沖動。下學期你應該更努力學習!

-----------------------

美語漫游記：

英語考試成績終于出來了，Bush孟覺得老師給的分數太低，想去找老師評理。Tom 說，老師評分是有依據的，勸Bush孟別去惹老師不開心。Bush 孟卻一直嚷著非得去不可。Tom說:“Don't go off the deep end." Bush 孟一聽耳熟，心想:“呵呵，這個可難不倒我，我剛學過，不就是讓我別沖動嗎?”于是，他禮貌地回了一-句: "Yes, I think you are right! I should calm down." Tom聽了，向Bush孟豎起了大拇指!

【日常英語交際口語-詢問成績篇】勸外國人“不要莽撞沖動”時，可以這樣說？如果你想獲取更多學習資源，點擊下面鏈接！

必克英語一對一培訓，地道英語學習，
每天只需20分鐘，開啟你的學習之旅
點擊“必克英語一對一課程”
免費領取必克英語試聽課程