【日常英語交際口語-交流篇】安慰時說：“不會有事的”（關注本網站，每天更新大量英語資料）

傳說每年圣誕節，圣誕老人扮成圣童乘雙輪馬車四處漫游，觀察人們的行為，尤其是小孩，如果他們表現好，將會得到圣誕老人放在他們床頭掛著的長筒襪里的蘋果、堅果、糖等諸多獎品。蘋果在西方人眼中有和平之意，人們如果在平安夜能收到蘋果就代表收到了祝福，一年都會平平安安幸福美滿。情景劇中，泰瑞說他的車: She'll be apples.字面意思是“她是蘋果”，既然蘋果有“ 幸福美滿”的含義，所以這里是說他的車會平平安安，不會有事的。

閱讀下面的情景對話，更深入了解“She'll be apples.”     

英文情景劇：

Benjamin: There is only one petrol station on the way there. What if we run out of petrol?

本杰明:那條路上只有一個加油站，如果我們的汽油用光了怎么辦?

Terry: I doubt that’ll happen. My car'stank is plenty big. She'll be apples.

泰瑞:我很懷疑那種事會發生，  我車子的油缸非常大，所以不會有事的。

美語漫游記

在美國朋友長時間的軟磨硬泡下，Jenny 花終于答應和他have a dinner。這位美國朋友想駕車去鄉村釣魚，這個想法讓平時只愛party 的Jenny花都有點動心了。但有一個問題她比較擔心:旅途那么遠，中途只有一個加油站，路上汽油沒了怎么辦?朋友自信滿滿地說:“My car's tank is plenty big.She'll be apples." Jenny花很困惑地問:“Apples? Do you wanna eat one?"朋友啼笑皆非。

分享一家十年的在線英語培訓機構，采用固定歐美外教+專屬助教2對1的授課模式，課程是根據學員的英語水平和個人需求量身定制的；助教老師全程陪伴監督學習，學員無需約課搶課；月末還有學習報告反饋情況。體驗課會幫助學員進行英語測試，地址：【http://www.jidu95.com/daily/?qd=king】

閱讀了“【日常英語交際口語-交流篇】安慰時說：“不會有事的”的讀者還閱讀了：

【英語知識】中考英語作文不會寫？

形容事情成功機會渺茫，英語詞組怎么說？

【英語知識】交友不用怕，簡單對話任你學。