【英語冷知識】“我發誓”英語是這樣說的！！“熟詞偏義”是英語中常見的情況，看似每個單詞都認識，連在一起就不知道是什么意思。（關注本網站，每天更新大量英語冷知識）

這里的“I cross my heart”不是“我通過我的心”的意思，有人跟你說“I cross my heart”，他只是在表明自己的決心，它真正的意思是“我發誓是真的”！

eg：

And I won't tell any of the other girls anything you tell me about it. I promise, cross my heart. 

我不會把你告訴我的事告訴任何其他女孩。我發誓，保證不會。

下面來考考大家，看看你能答對多少

第一題：He always talk big！

A、他經常講“big”這個單詞

B、他經常說大話、他經常吹牛！

第二題：Great minds think alike!

A、一樣的

B、英雄所見略同

本期答案就在下面公布，看看你是否全部答對呢？

答案公布

第一題：He always talk big！

B、他經常說大話、他經常吹牛！

第二題：Great minds think alike!

B、英雄所見略同


今日測試

“He is a double crosser”是什么意思？

A、他是個兩面派

B、他是個犯人

大家答對了嗎？留言答案喲~

以上就是【英語冷知識】“我發誓”英語是這樣說的！！的所有內容，大家都記住了嗎？還沒牢記住的小可愛可以先收藏哦！

每天跟著小必老師學習地道美國俚語，我分享一節免費一對一口語的試聽課：【http://www.jidu95.com/daily/?qd=king】 跟歐美外教一對一學習，快速提高英語能力！

推薦閱讀：

【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|這是我神圣不可侵犯的生活習慣

【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|我得把事情安排好

【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|她讓我眼睛為之一亮