2020年6月13進口三文魚案板檢測出新冠病毒,頓時讓三文魚成為了熱點,很多超市也被下架,今天我們就來說說三文魚用英語怎么說?
關(guān)于三文魚的科普:
三文魚是英語詞匯salmon的音譯,詞源來自拉丁語salire,指跳躍之意。按照產(chǎn)地可以分為太平洋三文魚和大西洋三文魚,三文魚一詞是約定俗成的,可以用于稱呼大西洋鱒屬(Salmo)和太平洋鮭屬(Oncorhynchus)。
市場上三文魚的種類眾多,“紅三文魚”、“粉三文魚”、“帝王三文魚”、“阿拉斯加三文魚”等等。
三文魚的種類:
帝王三文魚(大鱗大麻哈魚)
(Chinook Salmon)
帝王鮭是鮭魚家族中體型最大的品種,和普通三文魚相比,帝王鮭的魚身更圓,魚肚更厚實,魚尾更短,可切出更大片美觀的魚片。因其魚鱗很精小,在烹飪中通常會融化,所以在準(zhǔn)備烹飪時可以不必去除魚鱗和魚皮。
虹鱒
(Rainbow Trout)
虹鱒因體側(cè)淡淡的彩虹色而得名,因為可以淡水養(yǎng)殖,所以成本較低。虹鱒肉多,刺軟,少腥味,日本等國常以油炸虹鱒魚塊、生魚片、醬漬酥魚、 鹽漬魚籽等作為烹飪手段。而0.5千克以上的成魚在歐、美各國多制成熏魚出售。注意:其英文名字里面,連“salmon”這個詞都沒有。
紅三文魚(紅大麻哈魚)
(Sockeye Salmon)
這種鮭魚在繁殖期時公的背部是弓起的,上下頜彎成騰鉤狀,牙齒又大又長,母的背部則是平的,與帝王三文魚、阿拉斯加三文魚、馬蘇三文魚、粉三文魚、虹鱒同屬太平洋鮭。
粉三文魚(駝背大麻哈魚)
(Pink Salmon)
駝背大麻哈魚因其雄魚在生殖期背部弓起,故稱駝背鮭,也稱粉鮭,是產(chǎn)于北太平洋的鮭科食用魚類,具大而不規(guī)則的斑紋,分布在加拿大的哥倫比亞省和阿拉斯加?xùn)|南沿海以及我國黑龍江,原蘇聯(lián)、勘察加等水域。
馬蘇三文魚(狗鮭)
(Masu Salmon)
多種太平洋大馬哈魚都在阿拉斯加水域產(chǎn)卵,包括大鱗大麻哈魚(帝王三文魚)、紅大麻哈魚(紅三文魚)、駝背大麻哈魚(粉三文魚),這是其中一種。
阿拉斯加三文魚(大麻哈魚)
(Chum Salmon)
北美90%的商業(yè)太平洋大馬哈魚都產(chǎn)自阿拉斯加,而由于成本原因,進口到中國并如此標(biāo)注的,多是這種。
挪威三文魚(大西洋鮭)
(Atlantic Salmon)
這才是正統(tǒng)的三文魚。挪威三文魚主要是指大西洋鮭魚,外形呈梭形,魚鰭有黑邊,最容易辨認(rèn)的是其側(cè)線上的黑色斑點。其肉質(zhì)鮮嫩緊實,肉色呈現(xiàn)鮮艷的橙紅色,具有嫩滑的活力彈性。
以上就是關(guān)于三文魚用英語表示的內(nèi)容,你都學(xué)會了嗎?