清明節(jié)快到啦,大家都知道用中文來表達清明節(jié)。那你們知道怎么用英文來表示清明節(jié)的到來還有緣由嗎?那今天在這里給你們普及一下!
The Tomb-sweeping Day isa traditional Chinese festival and one of the most important festivals. It isthe day of ancestor worship and grave sweeping. The Tomb-sweeping Day beganapproximately in the Zhou Dynasty and has a history of more than 2,500 years.
清明節(jié)是中國傳統(tǒng)節(jié)日,也是最重要的祭祀節(jié)日之一,是祭祖和掃墓的日子。清明節(jié)大約始于周代,距今已有二千五百多年的歷史。
首先清明節(jié)用英文怎么說呢?
Tomb-sweepingDay [tum ‘swipi? de?]
Grave-sweepingDay [grev ‘swipi? de?]
ChingMing Festival 清明節(jié)
下面是關(guān)于清明節(jié)的其他一些詞語
Cold Food Festival [kold fud ?f?st?vl]寒食節(jié)
Condolence [k?n'dol?ns]
哀悼Burnincense [b?n '?ns?ns]
焚香Tomb-sweeping [tum ‘swipi?]
掃墓Tombsweeper [tum ‘swip?]
掃墓人Offersacrifices to ancestors ['?f? 's?kr?,fa?stu '?ns?st?s]
祭祖Ancestors ['?ns?st?s]
祖先Monument ['mɑnjum?nt]
紀念碑Funeral ['fjun?r?l]
葬禮
Springouting [spr?? 'a?t??]
踏青
Flya kite [fla? ? ka?t]
放風箏
重點句型來了
1. When you burn incense, be careful not to hurt yourself.焚香的時候,要小心別傷了自己。
2. A tomb sweeper is a person who sweeps the tomb of their deceased familymembers.掃墓人就是掃逝世家人的墳墓的人。
3. The weather is so wonderfultoday, let’s go out to fly a kite!今天天氣這么好,我們出去放風箏吧!
4. Amy: My grandmother passed awaylast week.Amy: 我奶奶上個星期去世了。
Bob: 我很遺憾的表示哀悼!